<<Présentation>>

<<1992-1998>>
<<1999>>
<<2000>>

<<2001>>

<<2002>>
<<2003>>
<<2004>>
Pratique...

Les 9es Rencontres d'Ici et d'Ailleurs

les 19 et 20 mai 2000 à Noisy-le-Sec

Le Programme

Vendredi 19 mai
à partir de 19h30 jusqu'à minuit…

Soirée d'ouverture
Stade Huvier. Lorsque vous arriverez au stade, suivez le chemin de feu, il vous mènera sur le plateau. Là est dressé le chapiteau, vous ne pouvez vous tromper, juste à droite il y a une roulotte.

19h30 : ouverture du bar restauration
Mesdemoiselles Elsa et Tamara vous proposeront, avant et après les spectacles, des dégustations de mets africains et de boissons exotiques.

19h30 : "La Peur au Ventre", compagnies Les Chiffonnières et le Cinérama, Ile-de-France
Laissez-vous guider par Pablo et Lola, les bonimenteurs du Cinérama, poussez la porte de leur roulotte transformée en théâtre de marionnettes ambulant, pour y entendre l'histoire "presque vraie" de M. Chouk. Tremblez car cette histoire est triste, insolite et unique. Venez découvrir cette trajectoire de vie tragique, contée en images et en musique par la compagnie des Chiffonnières et les tenanciers du Cinérama.
(Cet entresort forain ouvrira ses portes entre les représentations de la soirée ; 20 spectateurs par séance ; réservation sur place)

20h30 : "Les Oiseaux-Vaches", création résidence de la compagnie Boxing Express, Ile-de-France
Spectacle écrit et interprété par Philippe Aymard, mis en scène par Philippe Aymard et Bénédicte Guichardon.
Cette création est un solo pour la rue, les cours, les places, les terrains de foot ou de pétanque, ainsi que tout autre lieu en extérieur pouvant réunir un public en demi-cercle, face à un arbre ou un poteau électrique. Le décor du spectacle venant s'imbriquer autour et constituant un nid que le personnage serait venu construire dans cette ville, ce village, cet espace bien particulier. Il l'a choisi pour venir y pondre ses angoisses, ses rêves, ses peurs, ses œufs… Tout ça, avec derrière la tête… une poule.

21H45 : "mEtissabO" fanfare nomade, création résidence de la Cie Les Costards, Ile-de-France
Une déambulation tribale et festive de musiciens voyageurs. Ils débarquent en ville, tous cuivres dehors, martelant à pleins sabots le pavé des rues, avec, dans leurs bagages, des musiques aux couleurs de partout et d'ailleurs.

22h30 : "Arena Voz", Cie Babylone, Ile-de-France
Minuscule planète, désert d'où surgissent trois bulles étanches : le palais, le village et la tour du bureau central. Un roi, en quête d'une épouse perdue depuis vingt ans, part visiter ce monde qu'il croit connaître. Il découvre la capacité des hommes à vivre malgré l'absurdité d'un pouvoir dont il est lui-même l'image.

Minuit : extinction des feux et… à demain.

Samedi 20 mai

11h00 : à l'heure de l'apéro sur le marché, "mEtissabO" fanfare nomade, création résidence de la compagnie Les Costards, Ile-de-France
Une déambulation tribale et festive de musiciens voyageurs. Ils débarquent en ville, tous cuivres dehors, martelant à pleins sabots le pavé des rues, avec, dans leurs bagages, des musiques aux couleurs de partout et d'ailleurs.

21h48 : rendez-vous à la tombée de la nuit devant la gare pour

"La Parade… les trottoirs de Jo'Burg"

Evénement collectif, inspiré du marché aux souvenirs de Johannesburg (Afrique du Sud), dessiné et mis en mouvement par la compagnie Oposito sur des arrangements musicaux de Jean-Philippe Dejussieu, avec les musiciens Les Costards, Ali Farès et ses percussionnistes, la voix Zoulou de John Thomo, l'intervention chorégraphique de Roger Merguin, la participation de Décor Sonore, de l'Agora du Cheval, Michel le berger et son chien Milane, des acteurs volontaires Noiséens et de l'équipe du Fourneau de Brest, sur des ponctuations pyrotechniques de Feu & Métal.

Sur les trottoirs de Johannesburg, l'Afrique est en parade. Caméléons, crocodiles, oiseaux, en bois, en fer ou en papier entourent des déesses aux jambes longues et ventres ronds. Des totems rouge-noir-jaune, nus ou en habit de cérémonie, ouvrent la route aux masques du rituel de la mort et de la vie.

>>>http://www.lefourneau.com/joburg99

22h45 : stade Huvier "Après la parade, on danse…"
Rendez-vous au bar de Mesdemoiselles Elsa et Tamara pour une fête nocturne avec les groupes africains "Le Trio Ba Cissoko" de Guinée et "Yelemba" de Côte d'Ivoire.

"Le Trio Ba Cissoko"
Le trio rassemble trois musiciens issus de la famille de M'Bady Kouyaté, musiciens de la tradition des griots du mandingue, joueur de kora des ballets Africains de Guinée puis de l'Ensemble Instrumental National, a initié la kora aux trois artistes dans le quartier de Taouya à Conakry.

"Yelemba"
Créée en 1994, à Abidjan, la troupe Yelemba se compose aujourd'hui de 15 artistes professionnels issus de différentes ethnies de Côte d'Ivoire.
Entre tradition et modernité, la troupe Yelemba travaille dans la droite ligne des ballets d'Afrique de l'Ouest : djembés, doundoums, atoublas, balafons, boloyes, chants et danses traditionnel.