Le Moulin Fondu


Accompagner la création , la production déléguée , plateforme (2017-2020) , "TRAFIC" - Création 2017

page d’accueil

Photo : Murielle Barbat

« Comment se reposer quand notre lit n’est plus qu’un cauchemar éveillé ? »
À l’origine de ce spectacle, une indignation… Indignation face à l’indifférence et au mutisme qui entourent aujourd’hui le sort de personnes prostituées, le plus souvent exploitées au sein de réseaux de trafic humain. Face à cette situation, TRAFIC tente de redonner voix à celles et ceux que l’on n’entend pas, de faire entendre le témoignage de ces êtres oubliés. La prostituée est-elle une marchandise comme une autre ? Ou bien symbolise-t-elle une nouvelle forme d’esclavage – l’esclavage sexuel ? Entre incendies de corps, acharnements de chair, suspensions musicales et théâtre de rue, PLATEFORME s’attaque à ce qu’on appelle pudiquement « le plus vieux métier du monde ». À travers un dispositif mouvant où les corps racolent, s’allongent, témoignent et dansent, TRAFIC confronte le regard des prostituées, des clients et des spectateurs. Pour briser le silence. Pour combattre la fatalité.

Pour ce 1er projet, « TRAFIC », dont elle est l’autrice, Guillermina Celedon se révèle comme une metteuse en scène de talent, inventive, déterminée et qui ne garde pas sa langue dans la poche. Avec sa formidable équipe, elle nous parle du trafic d’êtres humains, une question qui dérange encore et toujours. Alors oui, ce spectacle dérange aussi parce qu’il nous interroge tous. Mais déranger, n’est-ce pas une des premières fonctions du théâtre ? Faire entendre la voix des autres et rompre le silence de l’indifférence ?
Alors si vous êtes programmateurs n’hésitez pas et
si vous êtes spectateurs et qu’il est diffusé près de chez vous, courez-y !

Jean-Raymond JACOB
Directeur du Moulin Fondu (CNAREP) – Compagnie Oposito


_ _ _ _ _ _ _ _ _

 Galerie Photos et vidéos
 la presse parle de "TRAFIC"
 Tournées 2017-2019 de "TRAFIC"
_ _ _ _ _ _ _ _ _

DISTRIBUTION
Direction artistique, mise en scène : Guillermina CELEDON - Composition musicale et interprétation : Gaspar JOSÉ - Chorégraphies : Claire JOINET et Guillermina CELEDON - Création et conception costumes : Clémence ROGER - Construction et régie : Clément DREYFUS - Création infrastructure sonore : Clément DANAIS - Régie son : Clément MATHAN - Interprètes : Clément CHEBLI, Camille DUQUESNE, Pierre GANDARD, Clara MARCHINA, Clarisse SELLIER

PARTENAIRES
Production déléguée : Le Moulin Fondu - Centre national des arts des la rue et de l’espace public (CNAREP) en Ile-de-France
Partenaires : Les Ateliers Frappaz - CNAREP de Villeurbanne / Le Boulon - CNAREP de Vieux Condé / Pronomade(s) - CNAREP en Haute Garonne / Animakt - Lieu de Fabrique pour les Arts de la Rue, du Cirque et d’Ailleurs (Saulx-les-Chartreux) / La parole Errante à La Maison de l’Arbre - Armand Gatti - Centre International de Création Artistique à Montreuil / La Lisière - (Bruyères-le-Châtel) / Anis Gras - Le lieu de l’Autre (Arcueil) / SHAM Spectacles, le Conseil régional d’Ile-de-France, la ville du Bourget et le Commissariat Général à l’égalité des Territoires, la DRAC Ile-de-France.
Avec le soutien de la DGCA et de la SACD - Ecrire pour la Rue - Résidence d’écriture aux Ateliers Frappaz - CNAREP de Villeurbanne
SNCF Immobilier - (Paris) / Association Le Mouvement du Nid / Le Lotus Bus - Médecins du Monde
TRAFIC, la première création de PLATEFORME mise en scène Guillermina Celedon est lauréat du dispositif d’accompagnement de la SACD - Ecrire pour la rue.

_ _ _ _ _ _ _ _ _

CONTACT
Guillermina CELEDON
+33 (0)6 20 80 51 54
guillerminaceledon[a]gmail.com
ca.plateforme[a]gmail.com
www.plateformecollectif.com

mardi 9 février 2021


© 2024 - | Contact | Mentions légales | Crédits