Résidences 2000

Cie Doriane Moretus
Cie Boxing Express
Cie Quai d'Scène
Cie Les Costards

Compagnie Quai d'Scène
spectacle "Le Voleur d'Autobus"
Résidence du 23 février au 25 mars

Spectacle de Boubakeur Makhoukh,
traduit et adapté de l'arabe par Nour-Eddine Maâmar.
Avec Farid Amrani et Güldem Durmaz.
Mise en scène par Nour-Eddine Maâmar.

Cherif, voulant rejoindre sa femme Djamila, mourante à l'hôpital, décide de prendre l'autobus. Angoissé à l'idée de ne plus revoir Djamila, et irrité par la désinvolture du chauffeur, Cherif profite de l'absence de ce dernier pour détourner l'autobus plein de ses passagers. Accusé de vol, il tente de se disculper de ses juges.

Spectacle programmé au Moulin Fondu, les 23, 24 et 25 mars, dans le cadre de "Places aux Théâtres", festival organisé par le service culturel de la mairie de Noisy-le-Sec.


Cueilli sous un chapiteau
Accueilli dans un moulin...
C'est déjà le début d'un voyage.

...On est rentré, on a salué... On a sondé, observé, proposé, creusé, cavé, investi, fabriqué, éclairé, sonorisé, joué... On a vu... On a cru.
Et tout cela dans un lieu où tout le monde fabrique, où tout le monde oeuvre... produit... Ce Moulin fondu m'a plu !

Par votre accueil, "Le Voleur d'Autobus" s'est affirmé, s'est exprimé, s'est extériorisé, il ne demande maintenant qu'à faire ses pas, se diluer comme toutes oeuvres.

Ce qui s'est passé "CE N'EST PAS RIEN" (Merci KiKé), c'est aussi aider à montrer ce qui vient de l'autre côté, montrer l'autre visage d'une communauté... Ce n'est pas seulement et uniquement du théâtre, c'est nous... C'est vous... C'est nous tous.

Avant l'immigré venait avec ses muscles pour construire, il lui fallait une carte de résidence... Je suis venu avec cette pièce... Vous m'avez offert une résidence... L'acte est officialisé... Merci d'y contribuer.

Au nom de toute l'équipe de la Cie Quai d'Scène, je remercie la Cie Oposito ainsi que la ville de Noisy-le-Sec.

Nour-Eddine

Actuellement nous cherchons un lieu qui pourrait nous permettre de jouer "Le Voleur d'Autobus" sur une plus grande période... A suivre.


Compagnie Quai d'Scène
Tél : 01 53 19 94 91
5, rue Beaurepaire 75010 Paris